Dokument prawny

Regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną DaysForDogs

Wersja 1.0  ·  Data wejścia w życie: 18 czerwca 2026 r.  ·  Ostatnia aktualizacja: 18 czerwca 2026 r.
§1 Definicje

Na potrzeby niniejszego Regulaminu przyjmuje się następujące definicje:

  1. Aplikacja – oprogramowanie mobilne „DaysForDogs" na Android (Google Play) i iOS (App Store) wraz z infrastrukturą serwerową.
  2. Usługodawca – właściciel i operator aplikacji „DaysForDogs"; dane rejestrowe i kontaktowe dostępne w §17.
  3. Użytkownik – osoba fizyczna, która ukończyła 16. rok życia i zaakceptowała Regulamin.
  4. Konsument – Użytkownik korzystający z Aplikacji w celach niezwiązanych z działalnością gospodarczą.
  5. Przedsiębiorca na prawach konsumenta – Użytkownik prowadzący JDG, zawierający umowę niemającą dla niego charakteru zawodowego.
  6. Konto – indywidualny, chroniony hasłem zbiór zasobów Użytkownika, tworzony w wyniku rejestracji.
  7. Profil psa – zestaw danych psa (imię, rasa, daty, zdjęcie) utworzony przez Użytkownika w Aplikacji.
  8. Wpis – pojedynczy element dziennika (zdjęcie, tekst, tagi) dodany przez Użytkownika i dotyczący jego psa.
  9. Obserwowanie – publiczna funkcja śledzenia wpisów wybranego psa; nie wymaga akceptacji drugiej strony.
  10. Treści Użytkownika – wszelkie materiały wprowadzone do Aplikacji przez Użytkownika: wpisy, zdjęcia, komentarze, nazwa, avatar, dane psów i hodowli.
  11. Sklep – Google Play (Google LLC) lub Apple App Store (Apple Inc.).
  12. Siła Wyższa – zdarzenie zewnętrzne, niezależne od Usługodawcy, niemożliwe do przewidzenia i zapobieżenia.
§2 Postanowienia ogólne
  1. Regulamin określa prawa i obowiązki Usługodawcy oraz Użytkowników w zakresie korzystania z Aplikacji.
  2. Wydany na podstawie art. 8 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
  3. Akceptacja Regulaminu i Polityki Prywatności jest warunkiem koniecznym rejestracji.
  4. Regulamin dostępny pod adresem daysfordogs.com/terms oraz w Aplikacji.
  5. Aplikacja to dziennik psa o charakterze społecznościowym — umożliwia prowadzenie codziennych wpisów o psie oraz dzielenie się nimi i przeglądanie wpisów obserwowanych psów.
§3 Zawarcie umowy i wymagania techniczne
  1. Umowa zostaje zawarta z chwilą skutecznej rejestracji Konta i akceptacji Regulaminu oraz Polityki Prywatności.
  2. Do korzystania z Aplikacji niezbędne jest:
    1. urządzenie Android (8.0+) lub iOS (15+),
    2. dostęp do Internetu,
    3. aktywny adres e-mail,
    4. aktualna wersja Aplikacji z autoryzowanego Sklepu.
  3. Usługodawca nie odpowiada za brak dostępu wynikający z niespełnienia wymagań technicznych przez Użytkownika.
  4. Zaleca się regularne aktualizowanie Aplikacji.
  5. Zabezpieczenia: uwierzytelnianie i hasła zarządzane są przez Supabase Auth — Usługodawca nie ma dostępu do haseł. Komunikacja z serwerami odbywa się przez HTTPS/TLS.
§4 Rejestracja i bezpieczeństwo Konta
  1. Rejestracja wymaga adresu e-mail i hasła; nazwa wyświetlana jest opcjonalna.
  2. Użytkownik zobowiązuje się do podania prawdziwych danych i ich aktualizacji.
  3. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za zachowanie poufności danych logowania.
  4. Działania podjęte z użyciem danych logowania uznaje się za działania Użytkownika, chyba że niezwłocznie powiadomił o nieautoryzowanym dostępie.
  5. Zabronione jest udostępnianie Konta osobom trzecim oraz tworzenie Kont w sposób zautomatyzowany.
§5 Psy, hodowle i wpisy
  1. Użytkownik może utworzyć Profile psów oraz przypisać je do hodowli. Dane te są dobrowolne i służą prowadzeniu dziennika.
  2. Do Profilu psa Użytkownik dodaje Wpisy (zdjęcie, tekst, tagi) oraz kamienie milowe.
  3. Profile psów oraz Wpisy są publiczne dla zalogowanych Użytkowników — mogą być przez nich obserwowane, polubione i komentowane. Profil Konta (dane logowania) pozostaje prywatny.
  4. Obserwowanie dotyczy psów, a nie Użytkowników, i jest publiczne (nie wymaga akceptacji).
  5. Użytkownik oświadcza, że jest uprawniony do umieszczania w Aplikacji dodawanych przez siebie zdjęć i danych oraz że nie naruszają one praw osób trzecich.
§6 Zasady korzystania z Usługi

6.1 Dozwolone użycie

Aplikacja służy do prowadzenia codziennego dziennika psa i interakcji społecznościowych wokół wpisów (obserwowanie, polubienia, komentarze, znajomi).

6.2 Zakazy

Użytkownikowi surowo zabrania się:

a) w zakresie Treści:

  • przesyłania treści bezprawnych, obraźliwych, wulgarnych, groźnych, nienawistnych, rasistowskich lub naruszających dobra osobiste,
  • publikowania treści przedstawiających przemoc lub okrucieństwo wobec zwierząt, treści o charakterze seksualnym oraz innych treści nieodpowiednich,
  • nękania, stalkingu lub zastraszania innych Użytkowników,
  • rozsyłania spamu, treści reklamowych lub łańcuszków,
  • naruszania praw autorskich, znaków towarowych lub innych praw własności intelektualnej (w tym dodawania cudzych zdjęć bez uprawnień).

b) w zakresie technologii:

  • inżynierii wstecznej, dekompilacji lub modyfikacji Aplikacji,
  • automatycznego wysyłania zapytań do serwerów (botowanie, scraping),
  • obejścia zabezpieczeń Aplikacji lub infrastruktury,
  • wprowadzania złośliwego oprogramowania.

c) w zakresie Konta:

  • tworzenia wielu Kont w celu obejścia blokad,
  • podszywania się pod inne osoby,
  • sprzedaży lub udostępniania Konta osobom trzecim,
  • podawania fałszywych danych.
§7 Moderacja, zgłaszanie i blokowanie
  1. Usługodawca nie monitoruje Treści Użytkownika w czasie rzeczywistym.
  2. Zgłaszanie: w Aplikacji dostępna jest funkcja „Zgłoś" przy wpisie oraz przy profilu Użytkownika. Zgłoszenie zawiera kategorię powodu: treść nielegalna, przemoc lub okrucieństwo wobec zwierząt, mowa nienawiści, spam, naruszenie prywatności, inne.
  3. Blokowanie: Użytkownik może zablokować innego Użytkownika — przestaje wówczas widzieć jego treści i komentarze.
  4. Rozpatrzenie: zgłoszenia rozpatrywane są w sposób terminowy, staranny, obiektywny i niearbitralny. Po rozpatrzeniu Usługodawca może m.in. usunąć Treść, ostrzec, zawiesić lub usunąć Konto naruszające. O istotnej decyzji dotyczącej zgłoszonej Treści Usługodawca informuje w miarę możliwości zgłaszającego i autora Treści.
  5. Odwołanie: od decyzji moderacyjnej można odwołać się, pisząc na hi@daysfordogs.com (temat: „Odwołanie — moderacja").
  6. Usługodawca może usunąć Treść lub ograniczyć dostęp do Konta w przypadku uzasadnionego podejrzenia naruszenia Regulaminu lub przepisów prawa.
§8 Treści Użytkownika i licencja
  1. Użytkownik zachowuje wszelkie prawa do swoich Treści (wpisy, zdjęcia, komentarze, avatar, dane psów i hodowli).
  2. Wprowadzając Treści do Aplikacji, Użytkownik udziela Usługodawcy niewyłącznej, nieodpłatnej licencji na przechowywanie, transmisję oraz wyświetlanie Treści innym Użytkownikom (zgodnie z funkcją obserwowania, polubień i komentarzy) — wyłącznie w celu świadczenia Usługi. Licencja wygasa z chwilą usunięcia Treści lub Konta.
  3. Użytkownik gwarantuje, że posiada wszelkie prawa niezbędne do udzielenia licencji i że Treści nie naruszają praw osób trzecich.
  4. Usługodawca może usunąć Treści w przypadku uzasadnionego zgłoszenia naruszenia.
§9 Własność intelektualna
  1. Wszelkie prawa własności intelektualnej do Aplikacji, kodu, UI, grafiki, logotypu i nazwy „DaysForDogs" stanowią wyłączną własność Usługodawcy lub jego licencjodawców.
  2. Regulamin nie przenosi na Użytkownika żadnych praw IP. Użytkownikowi udzielana jest wyłącznie ograniczona, niewyłączna, nieprzenaszalna licencja na korzystanie z Aplikacji na własnym urządzeniu.
  3. Użytkownik nie jest uprawniony do kopiowania, modyfikowania, dystrybucji ani tworzenia utworów zależnych.
§10 Ochrona danych osobowych

Zasady przetwarzania danych reguluje Polityka Prywatności DaysForDogs, stanowiąca integralną część Regulaminu i dostępna pod adresem daysfordogs.com/privacy.

§11 Reklamacje
  1. Użytkownik ma prawo złożyć reklamację dotyczącą niewykonania lub nienależytego wykonania Usługi.
  2. Reklamacje należy kierować na adres e-mail hi@daysfordogs.com z tematem „Reklamacja DaysForDogs" (Usługodawca: Kamil Lechowicz, działalność gospodarcza wpisana do CEIDG, NIP: 9141467762, ul. Różana 7, 55-050 Sobótka).
  3. Reklamacja powinna zawierać: nazwę lub e-mail Użytkownika, opis nieprawidłowości, datę i okoliczności, oczekiwany sposób rozpatrzenia.
  4. Usługodawca rozpatruje reklamację w terminie 14 dni i informuje drogą e-mailową.
  5. Brak odpowiedzi w terminie oznacza rozpatrzenie zgodnie z żądaniem Użytkownika, w zakresie dopuszczalnym przez prawo.
  6. Konsument może skorzystać z pozasądowych metod rozwiązywania sporów oraz z platformy ODR dostępnej pod adresem ec.europa.eu/consumers/odr.
§12 Prawa konsumenta — odstąpienie od umowy
  1. Konsument może odstąpić od umowy w terminie 14 dni od dnia rejestracji, bez podawania przyczyny.
  2. W celu odstąpienia należy przesłać jednoznaczne oświadczenie na hi@daysfordogs.com lub usunąć Konto w Aplikacji.
  3. Ważne: Konsument, który żądał rozpoczęcia świadczenia usługi przed upływem 14 dni od zawarcia umowy, traci prawo odstąpienia z chwilą dodania pierwszego Wpisu (art. 38 pkt 13 ustawy o prawach konsumenta).
  4. W przypadku skutecznego odstąpienia Usługodawca usuwa Konto i dane zgodnie z Polityką Prywatności.
§12a Niezgodność Usługi Cyfrowej z umową
  1. Usługodawca jest zobowiązany dostarczać Usługę zgodną z umową przez cały czas jej trwania (art. 43k ustawy o prawach konsumenta).
  2. Doprowadzenie do zgodności: W przypadku niezgodności Konsument może żądać doprowadzenia Usługi do stanu zgodności w rozsądnym terminie, nie dłuższym niż 14 dni od otrzymania żądania, bez nadmiernych niedogodności.
  3. Odstąpienie: Konsument może odstąpić od umowy, jeżeli doprowadzenie do zgodności jest niemożliwe lub nie nastąpiło w terminie, albo gdy niezgodność jest istotna.
  4. Ponieważ Usługa jest bezpłatna, uprawnienie do obniżenia ceny nie ma zastosowania.
  5. Uprawnienia z art. 43k–43m ustawy o prawach konsumenta przysługują Konsumentom oraz Przedsiębiorcom na prawach konsumenta.
  6. Zgłoszenia kieruj na: hi@daysfordogs.com, temat: „Niezgodność usługi — DaysForDogs". Usługodawca odpowiada w ciągu 14 dni.
§13 Odpowiedzialność
  1. Usługodawca dołoży należytej staranności w zapewnieniu ciągłości Usługi, nie gwarantuje jednak nieprzerwanej dostępności.
  2. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za:
    1. Treści Użytkownika — Usługodawca jest dostawcą infrastruktury, nie producentem treści,
    2. decyzje Użytkowników podjęte na podstawie Treści innych Użytkowników,
    3. szkody z utraty dostępu do Konta wskutek utraty danych logowania,
    4. przerwy spowodowane Siłą Wyższą lub planowanymi pracami konserwacyjnymi,
    5. błędy systemów Sklepów lub usług firm trzecich (Supabase, Expo).
  3. Całkowita odpowiedzialność wobec Użytkownika niebędącego Konsumentem ograniczona jest do 100 PLN za zdarzenie i 200 PLN łącznie rocznie.
  4. Ograniczenia nie dotyczą Konsumentów ani Przedsiębiorców na prawach konsumenta w zakresie, w jakim prawo zabrania ich stosowania.
§14 Platformy dystrybucji
  1. Aplikacja dystrybuowana przez Google Play (Google LLC) i Apple App Store (Apple Inc.). Korzystanie z tych platform podlega odrębnym warunkom Google i Apple.
  2. Umowa zawierana jest wyłącznie między Użytkownikiem a Usługodawcą. Google LLC i Apple Inc. nie są stronami umowy i nie ponoszą z tego tytułu żadnej odpowiedzialności.
  3. Wsparcie i gwarancje (App Store): Apple Inc. nie ma obowiązku świadczenia usług wsparcia ani konserwacji Aplikacji. Usługodawca, a nie Apple Inc., jest wyłącznie odpowiedzialny za Aplikację i jej treść. Apple Inc. nie udziela żadnych gwarancji dotyczących Aplikacji.
  4. Roszczenia z tytułu naruszenia własności intelektualnej (App Store): W przypadku roszczeń osób trzecich dotyczących naruszenia praw własności intelektualnej przez Aplikację, wyłącznie Usługodawca — a nie Apple Inc. — odpowiada za takie roszczenia.
  5. Beneficjent trzeci (App Store): Apple Inc. i jej spółki zależne są beneficjentami trzecimi niniejszego Regulaminu jako umowy licencyjnej końcowego użytkownika (EULA) i są uprawnione do egzekwowania jego postanowień wobec Użytkownika.
  6. Warunki podmiotów trzecich: Użytkownik zobowiązany jest przestrzegać obowiązujących warunków podmiotów trzecich (np. operatora sieci komórkowej w zakresie transmisji danych).
  7. Zgodność prawna (App Store): Użytkownik oświadcza, że (i) nie znajduje się w kraju objętym embargo rządu USA ani uznanym przez rząd USA za „wspierający terroryzm" oraz (ii) nie figuruje na żadnej liście podmiotów objętych zakazami lub ograniczeniami rządu USA.
§15 Rozwiązanie umowy
  1. Użytkownik może w każdej chwili rozwiązać umowę przez usunięcie Konta w Aplikacji (Ustawienia).
  2. Usługodawca może rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym w przypadku:
    1. rażącego lub powtarzającego się naruszenia §6.2,
    2. podania nieprawdziwych danych przy rejestracji,
    3. działań zagrażających bezpieczeństwu Użytkowników lub infrastruktury,
    4. prawomocnej decyzji organu publicznego nakazującej blokadę Konta.
  3. W mniej poważnych przypadkach Usługodawca może poprzedzić rozwiązanie ostrzeżeniem lub zawieszeniem z terminem do zaniechania naruszeń.
§16 Zmiany Regulaminu
  1. Usługodawca może zmieniać Regulamin z ważnych przyczyn: zmian przepisów prawa, wyroków sądowych, zmian technologicznych lub zakresu Usługi.
  2. O każdej istotnej zmianie Usługodawca powiadomi z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem przez powiadomienie w Aplikacji lub e-mail.
  3. Brak akceptacji zmienionego Regulaminu uprawnia do rozwiązania umowy przed datą jej wejścia w życie. Kontynuowanie korzystania po tej dacie jest równoznaczne z akceptacją.
  4. Zmiany nie mają mocy wstecznej.
§17 Postanowienia końcowe
  1. Prawo właściwe: Regulamin podlega prawu polskiemu. Stosuje się Kodeks cywilny, ustawę o świadczeniu usług drogą elektroniczną i ustawę o prawach konsumenta.
  2. Jurysdykcja: Spory z Użytkownikami niebędącymi Konsumentami rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy. Spory z Konsumentami — sąd właściwy dla miejsca zamieszkania Konsumenta.
  3. Klauzula salwatoryjna: Nieważność pojedynczego postanowienia nie wpływa na ważność pozostałych.
  4. Język: Regulamin sporządzony w języku polskim, który jest językiem wiążącym.
  5. Całość umowy: Regulamin wraz z Polityką Prywatności stanowi całość porozumienia między Usługodawcą a Użytkownikiem.
  6. Usługodawca i kontakt: Kamil Lechowicz, działalność gospodarcza wpisana do CEIDG, NIP: 9141467762, ul. Różana 7, 55-050 Sobótka, e-mail: hi@daysfordogs.com.

Wersja 1.0  ·  Ostatnia aktualizacja: 18 czerwca 2026 r.